ἐγγενής

ἐγγενής
ἐγγεν-ής, ές,
A native,

Αἰγύπτιοι Hdt.2.47

; opp.

μέτοικος, ἐ. Θηβαῖος S.OT452

; θεοὺς τοὺς ἐ. gods of the race or country, A.Th.582, S.Ant.199, cf. El.428;

νόμος J.AJ15.7.10

.
2 born of the same race, kindred, S.OT1168, 1506, Inscr.Cos124; ἐ. κηδεία connexion with a kinsman, E.Supp.134. Adv. -νῶς like kinsmen, S.OT1225.
II of qualities, inborn, innate,

νοῦς Id.El.1328

; σφίσιν ἐγγενὲς ἔμμεν ἀεθληταῖς ἀγαθοῖσιν 'tis in their race to be good athletes,
Pi.N.10.51; πόνος ἐ. in the family, A.Ch.466 (lyr.);

τἀγγενῆ κακά S.OT1430

.
III = Lat. ingenuus, PGnom.29.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ἐγγενής — native masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εγγενής — ές (AM ἐγγενής, ές) 1. εγχώριος, ντόπιος («ἐγγενὴς Θηβαῑος») 2. (για ιδιότητες) σύμφυτος ή εκ γενετής (α. «εγγενής ανωμαλία» β. «εγγενείς δυσχέρειες» γ. «σφίσιν ἐγγενὲς ἔμεν ἀγαθοῑς» γιατί από το φυσικό τους είναι γενναίοι) αρχ. 1. συγγενής, από… …   Dictionary of Greek

  • εγγενής — ής, ές γεν. ούς, αιτ. ή, πληθ. ουδ. ή 1. ο ιθαγενής, ο ντόπιος. 2. ο εκ γενετής, αυτός που δημιουργήθηκε εξαρχής, συνυπάρχει με κάτι άλλο: Eγγενείς δυσχέρειες …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • αμφιγονία ή εγγενής αναπαραγωγή — Μορφή αναπαραγωγής με σχηματισμό ειδικών αναπαραγωγικών κυττάρων …   Dictionary of Greek

  • ἐγγενῆ — ἐγγενής native neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐγγενής native masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἐγγενής native masc/fem acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενεῖ — ἐγγενής native masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἐγγενής native masc/fem/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενεῖς — ἐγγενής native masc/fem acc pl ἐγγενής native masc/fem nom/voc pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενές — ἐγγενής native masc/fem voc sg ἐγγενής native neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενοῦς — ἐγγενής native masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενέες — ἐγγενής native masc/fem nom/voc pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενέσιν — ἐγγενής native masc/fem/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”